The cot–caught merger!

Cuando /ɑ/ y /ɔ/ se convierten en una sola vocal

Buena parte de los hablantes de inglés americano ya no distingue /ɑ/ de /ɔ/: para ellos cot y caught suenan exactamente igual. Otros mantienen las dos separadas. Ninguna de las dos formas está mal — lo que importa es reconocer las dos al escuchar.

Cómo se produce

• 👄 Boca: en el acento fusionado, una sola posición abierta para las dos palabras.
• 👅 Lengua: atrás y baja, sin cambiar entre cot y caught.
• 🔊 Voz: en el acento no fusionado, la diferencia está en redondear o no los labios.

Lo oyes en: cot / caught · stock / stalk · don / dawn · not / naught

⚠️ El error típico en español: dar por hecho que hay una única pronunciación correcta y bloquearte al oír a un nativo que fusiona los dos sonidos.

Al terminar vas a poder: entender a hablantes con y sin la fusión, y elegir de forma consciente cuál de los dos modelos vas a imitar.